Alquileres vacacionales con acceso al lago en Hartford

Lakefront Cozy - SwimSpa, Firepit, Ski 20 min away

Discover a charming 1080 sqft lakefront cottage offering modern comfort and tranquility. Wake up to peaceful Lake Garda waterfront views while staying near Farmington Valley’s conveniences. This newly remodeled retreat features a large jetted swim spa, stone patio with fire pit and grill, and direct lake access for kayaking or pedal boating perfect for relaxation. Enjoy a private getaway with nature’s beauty at your doorstep, all while being minutes from dining, shopping, and outdoor adventures.

Luxe Bolton Lake

Stay at Luxe Bolton Lake and feel like you are a million miles from home! The Luxe features a beautiful waterfront, 3 bedrooms/3 full bathrooms and a year-round outdoor jacuzzi. Also included: gorgeous primary bedroom suite, artistic furnishings, cozy fireplace, coffee bar, complimentary snacks, speedy WiFi, large deck, fire pit, kayaks, board games, and much more. The Luxe is perfectly suited for families and guests of all ages, so come stay at Luxe and make memories that will last a lifetime!

HideAway UConn Coventry RockFarm BnB Breakfast A+

Welcome to “The Hide Away” on Rock Farm with Superhosts Jon & Jeri. A private, family-friendly 1000+ sq ft wooded retreat featuring two bedrooms, 500 Mbps WiFi, Roku TV, private deck, full kitchen, laundry, and DIY breakfast. Just 15 minutes to UConn and 2 minutes to Bolton Lakes for fishing and hiking. See our VIP Guest Book for local favorites. Clean, cozy, no-shoe secluded BnB — 5⭐️ guest favorite. Ask about “The GetAway” too! It’s our King Studio Suite, a private space, perfect for couples.

Rustic Pond Cabin: Nature, Stars & Serenity

Serene rustic cabin in Colebrook, Ct in beautiful Litchfield County! Cozy King bed under skylight, queen downstairs, woodstove and all the comforts of home. Pure clean pond- swim, fish, canoe n kayak! Sits far from main roads on quiet back road. Can walk, run or bike to local trails or stay and walk the trail around the pond, have campfires outside in firepit! Cleaned by me, no crazy rules. Surrounded by nature! Private Great WIFI! Close to ski resorts, dispensaries and amazing Berkshires!

Berkshires Cottage by Lake. Year Round Adventures.

THE BERKSHIRES COTTAGE IN THE WOODS BY A SPRING FED LAKE HAS SOMETHING FOR EVERYONE....... SWIM, FISH, KAYAK, HIKE, SKI, JACOBS PILLOW DANCE FESTIVALS, TANGLEWOOD OUTDOOR CONCERTS, GOLF, DINE, SHOP LEE OUTLETS, DINE WITH ENTERTAINMENT, PLAYS, ANTIQUES, FIRE PITS, HANGING IN A HAMMOCK, FLOAT ON CRYSTAL CLEAR WATER, BBQ ON THE DECK, OR JUST DOING NOTHING AT ALL UNPLUG AND RECHARGE. ESCAPE & RELAX. (90 second walk through wooded path to lake) Pets Considered. $29. pet fee = approved Pet Agreement.

Secluded cabin w/ Finnish Sauna & Forest Baths

A secluded, romantic, rustic, cabin alongside the French River - Frog Hollow is a perfect place to get away and experience the luxury of a wood fired sauna and forest baths. Located in the Quiet Corner of CT, relax as you watch the ducks, herons, turtles, and beavers along the river. Cook a delicious meal in the porch-enclosed kitchen, cozy up next to the woodstove fireplace, work remotely with a water view, or go for a paddle on the river. Ideal for a couple or solo traveler wanting to unwind.

Romantic Getaway at The Lake!

Beautiful year round getaway! Relax and have a glass of wine by the lake. Wake early to enjoy the sun rising directly over the lake with a fresh cup of coffee. Enjoy direct lake access on a trophy bass lake including a beautiful dock. Hot tub overlooking the water open year round. Enjoy dinner in front of beautiful gas fireplace. Amazing sunrises and colorful sunsets. The location and amenities make for a fantastic romantic getaway for two! Centrally located 30 minutes from the Mohegan Casino.

Cozy cottage 5 minutes from UConn

Wake up to the morning sun over the lake in the loft, or rise after the sun in one of the two back bedrooms. Enjoy a morning coffee or tea while enjoying the lake view from the live edge bar top overlooking the water and watch for the Swans, Bald Eagles, and Blue Herons. After a hike on the trails, kayaking up the lake into conservation land, or fishing off the dock, relax in the hot tub. As the sun sets over the trees cuddle up on the couch with a good book and keep an ear out for the owls.

Onomea Farm

Relax and watch the sheep graze in the pasture. Enjoy the amazing night sky. Fabulous modern two bedroom handicapped accessible in law suite with separate entrance. Fireplace, washer/dryer, heat, central A/C. King adjustable bed on main level, King and pull out sofa on 2nd floor. Both bedrooms have 50” TV’s. Full kitchen. Located in North Granby, CT. Quiet location yet close to major attractions and Bradley airport. We have 8 resident well behaved dogs THAT RUN FREE on the property -

Linny's - Lakefront Retreat Private Dock & Firepit

🌲🌳 What Guests Love -> -Private waterfront dock -Swimming and lake access -Firepit with serene views -Peaceful morning coffee spot -Family-friendly setup -Fast WiFi for remote work or streaming -Bright open living space -Comfortable bedrooms -Fully equipped kitchen -Great lake views -Smart TV and high-speed internet -Clean, modern bathroom Spend your days on the water and your evenings grilling, relaxing on the dock, or enjoying wine at sunset while the kids play lakeside.

HOT TUB! Dog & Family Friendly in the Berkshires!

Secluded Berkshires Retreat! -Dog/s, Family Friendly cottage -Freshly painted & new floors for 2026! -Patio w/ Hot tub, fire pit, canoe use -Acre secluded lot -Historic Lee, Stockbridge, Lenox/Tanglewood, Norman Rockwell Museum w/in 30 min! -30 min Monument Mt. & Berkshires Scenic Railway -Appalachian Trail hiking -Wineries/Breweries -Outlets/Small Shops -Master w/Queen -2nd bed with 1 Twin/Full Bunk -Full size pull out couch

Sunrise on the Water's Edge - Riverside Bungalow

Cozy riverside bungalow celebrates panorama views of the peaceful Connecticut River. Multiple levels of outdoor living space, open-air and screened-in. Just minutes from all major points of interest in the Pioneer Valley - including Six Flags New England, MGM Casino Complex, Big E Fairgrounds, Basketball Hall of Fame, and the Greater Springfield Metro area. Only 20 minutes from Bradley International Airport (BDL) in Windsor Locks.