Suplemento sobre Privacidad para Brasil

Si reside en Brasil, este Suplemento de Privacidad de Brasil se aplica a usted y complementa nuestra Política de Privacidad.

Toda la información relativa al tratamiento de sus datos personales se detalla en la Política de privacidad, y cualquier diferencia que surja de la aplicación de la Ley n.º 13.709/18 («Ley General de Protección de Datos de Brasil» o «LGPD») se abordará en este Suplemento.

En caso de conflicto entre la Política de privacidad y este Suplemento, este Suplemento prevalecerá para los residentes de Brasil.

1. Identificación del responsable del tratamiento

Todas las actividades realizadas por un usuario residente en Brasil a partir del 1 de abril de 2022: Airbnb Plataforma Digital Ltda., 422 Aspicuelta Street, Suite 51, Código postal: 05433-010, São Paulo - SP, https://www.airbnb.com.br.

2. Sus derechos.

Usted se beneficia de los derechos de conformidad con la ley aplicable. La LGPD otorga ciertos derechos con respecto a sus datos personales, que no son absolutos y pueden estar sujetos a restricciones. Sus derechos en virtud de la ley aplicable son los siguientes:

2.1. Confirmación sobre si se están tratando sus datos. 

Tienes derecho a recibir confirmación sobre si Airbnb trata tus datos personales.

2.2. Acceso a sus datos.

Tiene derecho a solicitar ciertas copias de la información personal que tenemos sobre usted. En ciertos casos, también tiene derecho a solicitar copias de la información personal que nos ha proporcionado en un formato estructurado, de uso común y legible por máquina.

2.3. Corrección de datos incompletos, inexactos u obsoletos.

Tienes derecho a solicitarnos que corrijamos tus datos personales cuando sean inexactos, incompletos u obsoletos (y no puedas actualizarlos en tu cuenta de Airbnb).

2.4. Anonimización, bloqueo o borrado de datos.

Tiene derecho a solicitar la anonimización, el bloqueo o la eliminación de los datos que sean innecesarios, excesivos o tratados de forma no conforme a lo dispuesto en la ley, con sujeción a determinadas limitaciones y restricciones.

2.5. Solicitar la eliminación de los datos personales tratados en función de su consentimiento.

Tienes derecho a solicitar que se eliminen los datos personales que Airbnb ha tratado con tu consentimiento. Sin embargo, se aplican excepciones cuando se requiere la conservación de datos personales, según lo dispuesto por la LGPD.

2.6. Portabilidad de datos personales a un tercero.

Si es técnicamente posible, tiene derecho a solicitar la portabilidad de sus datos a un tercero, siempre que esto no infrinja nuestros secretos comerciales.

2.7. Información sobre el intercambio de sus datos personales.

Tiene derecho a solicitar información sobre el intercambio de sus datos personales.

2.8. Información sobre la posibilidad de negarse a dar el consentimiento y las consecuencias respectivas, cuando corresponda.

Tienes derecho a que se te informe sobre la posibilidad de negarte a dar tu consentimiento para el tratamiento de tus datos personales y las posibles consecuencias de dicha negativa, como la limitación del acceso a ciertas funciones o servicios ofrecidos por Airbnb.

2.9. Retirar su consentimiento.

Si tratamos tus datos personales con tu consentimiento, puedes retirarlo en cualquier momento cambiando la configuración de tu cuenta o enviando una comunicación a Airbnb especificando qué consentimiento estás retirando. Ten en cuenta que el retiro de tu consentimiento no afecta a la legalidad de ninguna actividad de procesamiento basada en dicho consentimiento antes de su retiro. Este procedimiento se llevará a cabo de forma gratuita.

2.10. Solicitar una revisión de las decisiones tomadas únicamente en función del tratamiento automatizado de datos personales.

Tiene derecho a solicitar una revisión de las decisiones tomadas únicamente a través del tratamiento automatizado de sus datos personales. Esto significa que si se ha tomado una decisión que le afecta sin ninguna intervención humana, puede solicitar que se revise dicha decisión.

3. Cumplimiento de sus derechos.

Es posible que te pidamos que verifiques tu identidad antes de tomar medidas adicionales en relación con tu solicitud. Consulte aquí para obtener información sobre las solicitudes de derechos de los interesados y cómo enviar una solicitud. Responderemos a sus solicitudes para ejercer sus derechos en virtud de la ley aplicable.

4. Transferencias internacionales de datos. 

Airbnb Plataforma Digital Ltda. forma parte del grupo Airbnb. Usted reconoce que ciertos datos personales que tenemos sobre usted se transferirán, utilizarán, procesarán y almacenarán en otros países y territorios, que pueden no tener leyes de privacidad o protección de datos equivalentes a las leyes de Brasil. Para que los Servicios funcionen correctamente, Airbnb debe realizar transferencias internacionales de datos personales. Airbnb proporcionará información sobre estas transferencias internacionales de datos de acuerdo con los requisitos legales y los plazos establecidos por la legislación aplicable.

5. Responsable de la protección de datos. 

Puede ponerse en contacto con el Responsable del Tratamiento o con el Delegado de Protección de Datos en Brasil («DPD de Brasil») enviándonos un correo electrónico a dpo@airbnb.com. Puedes encontrar más información aquí.