Guidebook for Kita-ku Kyoto-shi,
Everything Else
Kinryu-yu
1 Murasakino Shimosekiryūchō銭湯 public bath
営業時間：15:00～23:30
定休日：火曜
若葉湯
Koyamakitaōnochō Kita Ward銭湯 public bath
営業時間：15:00～24:30
定休日：土曜
むらさき湯
紫野東御所田町-15 北区銭湯 public bath
営業時間：15:00～24:00
定休日：月曜
明治湯
1 Murasakino Nishifujinomorichō銭湯 public bath
営業時間：15:00～24:00
定休日：日曜
銭湯 public bath
営業時間：15:00～25:00
日祝は8:00～ 定休日：無休
大正１２年創業で国の登録有形文化財になっている。唐破風造の建物。内装はレトロなマジョリカタイルから始まり、脱衣場の天井に彫られた鞍馬天狗や透かし彫りの欄間など芸術。
208 Recomendado por los habitantes de la zona
Funaoka Onsen
82-1 Murasakino Minamifunaokachō銭湯 public bath
営業時間：15:00～25:00
日祝は8:00～ 定休日：無休
大正１２年創業で国の登録有形文化財になっている。唐破風造の建物。内装はレトロなマジョリカタイルから始まり、脱衣場の天井に彫られた鞍馬天狗や透かし彫りの欄間など芸術。
セブン銀行では日本全国２１０００のATM全てで海外キャッシュカード・クレジットカードで日本円がおろせるサービスを展開
Seven Bank ATM セブンイレブン
8 Recomendado por los habitantes de la zona
7-Eleven Kyoto-Horikawa-Kitaoji
紫野上御所田町-1 北区セブン銀行では日本全国２１０００のATM全てで海外キャッシュカード・クレジットカードで日本円がおろせるサービスを展開
Seven Bank ATM セブンイレブン
Lawson Store 100 Kitaoji-Omiya
35-4 Murasakino Unrininchōコンビニエンスストア。飲料水、食品、日用品。
convenience store
Akua Coin Laundry
9-6 Murasakino ShimomonzenchōLaundromat
Essentials
Daikokuya Imamiya
10 Shichiku Higashitakanawachōスーパーマーケット。
supermarket
grocery store
Food Scene
Itsutsu
Murasakino Unrinincho-28 Kita Ward(Japanese restaurant)
焼肉あべや
90 Murasakino Unrininchō(barbecue restaurant )
店主が仕入れにこだわり抜いた希少なお肉を堪能できる名店
Chiran
54-3 Murasakino Shimotsukiyamachō(barbecue restaurant )
天龍(上堀川)
紫野上鳥田町-59 北区(ラーメン、Ramen)
金ちゃんラーメン
39-1 Murasakino Kamitsukiyamachō(Ramen)
Tsurukame
49-2 Koyamashimouchikawarachō(ラーメン、Ramen)
大徳寺いちま
（sushi shop）
075-491-4993
11:00～14:00(L.O)
17:00～21:30(L.O)
月曜日（祝日の場合は営業）
出前寿司 にぎり忠次郎 堀川北山店
sushi shop
075-432-7143
11:00～21:00
無休
Circus Coffee
32 Shichiku Shimomidorichō世界各国から選び抜いたスペシャリティコーヒーをセレクトする。浅煎りから極深煎りまで４種類のブレンドと１２種類のストレート。10：00～18：00 日祝休
Sightseeing
清少納言が『枕草子』231段にて「岡は船岡」と、思い浮かぶ岡の中では一番手として名前を挙げている。応仁の乱の際に西軍を率いる備前国守護の山名教之や丹後国守護の一色義直らが船岡山に船岡山城を建築して立て籠もった。織田信長の死後豊臣秀吉が正親町天皇の勅許を受け、船岡山に天正寺という織田信長の廟を建設。明治天皇の宣下により、改めて船岡山に信長を祭る建勲神社が創設。現在は「船岡山公園」として市民の憩いの場
27 Recomendado por los habitantes de la zona
Funaokayama Park
Murasakino Kitafunaokachō-42 Kita Ward清少納言が『枕草子』231段にて「岡は船岡」と、思い浮かぶ岡の中では一番手として名前を挙げている。応仁の乱の際に西軍を率いる備前国守護の山名教之や丹後国守護の一色義直らが船岡山に船岡山城を建築して立て籠もった。織田信長の死後豊臣秀吉が正親町天皇の勅許を受け、船岡山に天正寺という織田信長の廟を建設。明治天皇の宣下により、改めて船岡山に信長を祭る建勲神社が創設。現在は「船岡山公園」として市民の憩いの場
平安建都以前より疫神（えきしん）を祀る社があったといわれる。境内には健康長寿・良縁開運の本社以外にも、交通安全の神様：宗像社神占石と呼ばれる聖石：阿呆賢さん（あほかしさん）
西陣織の守り神：織姫神社（遠距離恋愛を守ってくれるとお参りする方も多い）などなど、10ヵ所以上お参りポイントがあり婚活や玉の輿に興味のない方も十分に満足できる神社です。縁結び・玉の輿のパワースポットとして有名。
119 Recomendado por los habitantes de la zona
Imamiya Shrine
紫野今宮町-21 北区平安建都以前より疫神（えきしん）を祀る社があったといわれる。境内には健康長寿・良縁開運の本社以外にも、交通安全の神様：宗像社神占石と呼ばれる聖石：阿呆賢さん（あほかしさん）
西陣織の守り神：織姫神社（遠距離恋愛を守ってくれるとお参りする方も多い）などなど、10ヵ所以上お参りポイントがあり婚活や玉の輿に興味のない方も十分に満足できる神社です。縁結び・玉の輿のパワースポットとして有名。
足利3代将軍義満が建てた山荘・北山殿を、義満の死後、遺言により夢窓疎石を開山として禅寺に改めた臨済宗相国寺派のお寺。北山文化を代表する建物として有名。
1994年にユネスコの世界遺産に登録された。
30 Recomendado por los habitantes de la zona
1 Kinkakujichō
足利3代将軍義満が建てた山荘・北山殿を、義満の死後、遺言により夢窓疎石を開山として禅寺に改めた臨済宗相国寺派のお寺。北山文化を代表する建物として有名。
1994年にユネスコの世界遺産に登録された。
総面積約24万平方mを誇る植物園。園内の南半分には、熱帯植物が観賞できる観覧温室や、バラを中心とした洋風庭園、沈床花壇があり、北半分には、貴重な自然林を残すなからぎの森や植物生態園などがある。
253 Recomendado por los habitantes de la zona
Kyoto Botanical Garden
Shimogamo Hangichō Sakyo Ward総面積約24万平方mを誇る植物園。園内の南半分には、熱帯植物が観賞できる観覧温室や、バラを中心とした洋風庭園、沈床花壇があり、北半分には、貴重な自然林を残すなからぎの森や植物生態園などがある。
京都でも大変歴史の古い神社の一つ。厄除、八方除、電気の守り神、必勝の神として信仰を集めている。
本殿・権殿は共に流造の典型として国宝に指定され、世界文化遺産にも登録されている。
293 Recomendado por los habitantes de la zona
Kamigamo-jinja
Kamigamo Motoyama京都でも大変歴史の古い神社の一つ。厄除、八方除、電気の守り神、必勝の神として信仰を集めている。
本殿・権殿は共に流造の典型として国宝に指定され、世界文化遺産にも登録されている。
清水寺の一番の見所は「清水の舞台」で有名な本堂です。崖下からの高さは18mあり、舞台からは京都市内が一望できます。 1994年ユネスコ(UNESCO)世界遺産登録
1521 Recomendado por los habitantes de la zona
Kiyomizu-dera
清水寺の一番の見所は「清水の舞台」で有名な本堂です。崖下からの高さは18mあり、舞台からは京都市内が一望できます。 1994年ユネスコ(UNESCO)世界遺産登録
有名な祇園祭はこの神社の祭礼。平安遷都の約150年前にあたる656年に、御神霊をこの地に祀ったことがはじまりとされている。京都を代表する神社として、正月には多くの参拝者が訪れる。
20 Recomendado por los habitantes de la zona
625 Gionmachi Kitagawa
有名な祇園祭はこの神社の祭礼。平安遷都の約150年前にあたる656年に、御神霊をこの地に祀ったことがはじまりとされている。京都を代表する神社として、正月には多くの参拝者が訪れる。
平安京創始の第50代桓武天皇と平安京最後の第121代孝明天皇を祀り、“日本文化のおや神様”、家内安全、厄除開運、心身健康などの神様として全国よりひろく崇敬を集めている。神宮道にある鮮やかな朱塗りの鳥居が一際目をひき、約1万坪の神苑は四季折々の美しさを見せる。明治28年に始まった時代祭が有名。国指定名勝の平安神宮神苑があります。
22 Recomendado por los habitantes de la zona
平安神宮バス駐車場
岡崎西天王町-98 左京区平安京創始の第50代桓武天皇と平安京最後の第121代孝明天皇を祀り、“日本文化のおや神様”、家内安全、厄除開運、心身健康などの神様として全国よりひろく崇敬を集めている。神宮道にある鮮やかな朱塗りの鳥居が一際目をひき、約1万坪の神苑は四季折々の美しさを見せる。明治28年に始まった時代祭が有名。国指定名勝の平安神宮神苑があります。
浄土宗の開祖、法然上人が念仏をひろめられ入滅した地に建つ浄土宗の総本山。国宝の御影堂や三門をはじめとする数々の文化財建築物のほか、鴬張りの廊下や白木の棺、忘れ傘、抜け雀、三方正面真向の猫、大杓子、瓜生石の知恩院七不思議がある大寺院。
宝物には阿弥陀二十五菩薩来迎図、法然上人行状絵図、菩薩処胎経、上宮聖徳法王帝説、宋版一切経などがあります。
20 Recomendado por los habitantes de la zona
Chion-in Wajun-Kaikan
400-2 Rinkachō浄土宗の開祖、法然上人が念仏をひろめられ入滅した地に建つ浄土宗の総本山。国宝の御影堂や三門をはじめとする数々の文化財建築物のほか、鴬張りの廊下や白木の棺、忘れ傘、抜け雀、三方正面真向の猫、大杓子、瓜生石の知恩院七不思議がある大寺院。
宝物には阿弥陀二十五菩薩来迎図、法然上人行状絵図、菩薩処胎経、上宮聖徳法王帝説、宋版一切経などがあります。
臨済宗南禅寺派大本山の寺院。京都五山および鎌倉五山の上におかれる別格扱いの寺院で、日本の全ての禅寺のなかで最も高い格式をもつ。
明治維新後に建設された、当寺の境内を通る琵琶湖疏水水路閣は今や京都の風景として定着している。
411 Recomendado por los habitantes de la zona
Templo Nanzen-ji
南禅寺福地町-86 左京区臨済宗南禅寺派大本山の寺院。京都五山および鎌倉五山の上におかれる別格扱いの寺院で、日本の全ての禅寺のなかで最も高い格式をもつ。
明治維新後に建設された、当寺の境内を通る琵琶湖疏水水路閣は今や京都の風景として定着している。
銀閣寺。臨済宗相国寺派の寺院。
「銀箔を貼る予定だったが資金不足により断念した」などの通説があるが、当時の禅宗やわびさびを基調にした文化などを鑑みて、貼る予定がなかった可能性が高いともいわれる。
607 Recomendado por los habitantes de la zona
Higashiyama Jisho-ji
Ginkakujichō銀閣寺。臨済宗相国寺派の寺院。
「銀箔を貼る予定だったが資金不足により断念した」などの通説があるが、当時の禅宗やわびさびを基調にした文化などを鑑みて、貼る予定がなかった可能性が高いともいわれる。
日本の道100選にも選ばれている全長 1.6キロの散歩道。
近代日本の代表的な哲学者・西田幾太郎や経済学者・河上肇などがこの道を散策しながら思索にふけったことからこの名がついたと言われる。
93 Recomendado por los habitantes de la zona
The Philosopher's Path (Tetsugaku no michi)
Jōdoji Ishibashichō Sakyo Ward日本の道100選にも選ばれている全長 1.6キロの散歩道。
近代日本の代表的な哲学者・西田幾太郎や経済学者・河上肇などがこの道を散策しながら思索にふけったことからこの名がついたと言われる。
臨済宗南禅寺派大本山の寺院。京都五山および鎌倉五山の上におかれる別格扱いの寺院で、日本の全ての禅寺のなかで最も高い格式をもつ。
明治維新後に建設された、当寺の境内を通る琵琶湖疏水水路閣は今や京都の風景として定着している。
6 Recomendado por los habitantes de la zona
南禅寺駐車場
Nanzenji Kusakawacho-70 Sakyo Ward臨済宗南禅寺派大本山の寺院。京都五山および鎌倉五山の上におかれる別格扱いの寺院で、日本の全ての禅寺のなかで最も高い格式をもつ。
明治維新後に建設された、当寺の境内を通る琵琶湖疏水水路閣は今や京都の風景として定着している。
京都市上京区にある旧皇居。現在地は平安時代の内裏に対し約 2km東になる。もと里内裏として用いられていたが，南北朝時代以後正式の御所となった。たびたび火災にあい現在の建物は安政2 (1855) 年の造営であるが，規模，形式は寛政2 (1790) 年造営のものをそのまま復元。毎年、京都御所春季一般公開があります。
990 Recomendado por los habitantes de la zona
Palacio Imperial de Kioto
3 Kyōtogyoen京都市上京区にある旧皇居。現在地は平安時代の内裏に対し約 2km東になる。もと里内裏として用いられていたが，南北朝時代以後正式の御所となった。たびたび火災にあい現在の建物は安政2 (1855) 年の造営であるが，規模，形式は寛政2 (1790) 年造営のものをそのまま復元。毎年、京都御所春季一般公開があります。
世界遺産（世界文化遺産）です。江戸時代に造営された日本の城で京都市街の中にある平城で、後述する足利氏、織田氏、豊臣氏、徳川氏によるものがあるが、現在見られるものは徳川氏によるものである。後の近代において二条城は京都府の府庁や皇室の離宮として使用された。1994年（平成6年）にはユネスコの世界遺産（世界文化遺産）に「古都京都の文化財」として登録。大政奉還が行われ、江戸幕府の始まりと終焉の場所。
1725 Recomendado por los habitantes de la zona
Nijo Castle
541 Nijōjōchō世界遺産（世界文化遺産）です。江戸時代に造営された日本の城で京都市街の中にある平城で、後述する足利氏、織田氏、豊臣氏、徳川氏によるものがあるが、現在見られるものは徳川氏によるものである。後の近代において二条城は京都府の府庁や皇室の離宮として使用された。1994年（平成6年）にはユネスコの世界遺産（世界文化遺産）に「古都京都の文化財」として登録。大政奉還が行われ、江戸幕府の始まりと終焉の場所。
全国に30,000社あるといわれる「お稲荷さん」の総本宮が伏見稲荷大社。御祭神である稲荷大神様がこのお山に御鎮座されたのは、奈良時代の和銅4年（711）2月初午の日のこと。その日から数えて、平成23年（2011）に御鎮座1300年を迎えた。見どころは無数に並ぶ朱色の鳥居のトンネル「千本鳥居」。奉納されている鳥居は約1万基にのぼるといわれています。
546 Recomendado por los habitantes de la zona
Fushimi Inari Taisha Sanshuden
68 Fukakusa Yabunouchichō全国に30,000社あるといわれる「お稲荷さん」の総本宮が伏見稲荷大社。御祭神である稲荷大神様がこのお山に御鎮座されたのは、奈良時代の和銅4年（711）2月初午の日のこと。その日から数えて、平成23年（2011）に御鎮座1300年を迎えた。見どころは無数に並ぶ朱色の鳥居のトンネル「千本鳥居」。奉納されている鳥居は約1万基にのぼるといわれています。
世界遺産（世界文化遺産） 教王護国寺（東寺）。真言宗の根本道場であり、東寺真言宗の総本山でもある。東寺は平安京鎮護のための官寺として建立が始められた後、嵯峨天皇より空海（弘法大師）に下賜され、真言密教の根本道場として栄えた。中世以降の東寺は弘法大師に対する信仰の高まりとともに「お大師様の寺」として庶民の信仰を集めるようになり１９９４年には「古都京都の文化財」として世界遺産に登録。
7 Recomendado por los habitantes de la zona
Tōji Houmotsukan Museum
Kujocho-1 Minami Ward世界遺産（世界文化遺産） 教王護国寺（東寺）。真言宗の根本道場であり、東寺真言宗の総本山でもある。東寺は平安京鎮護のための官寺として建立が始められた後、嵯峨天皇より空海（弘法大師）に下賜され、真言密教の根本道場として栄えた。中世以降の東寺は弘法大師に対する信仰の高まりとともに「お大師様の寺」として庶民の信仰を集めるようになり１９９４年には「古都京都の文化財」として世界遺産に登録。
日本全国に約450社ある貴船神社の総本社。地域名の貴船「きぶね」とは違い、水の神様であることから濁らず「きふね」という。
縁結びの神としての信仰もある一方、縁切りの神や呪咀神としても信仰されており、丑の刻参りでも有名。
Kifune Shrine
785 Ōmamachō Shiobara日本全国に約450社ある貴船神社の総本社。地域名の貴船「きぶね」とは違い、水の神様であることから濁らず「きふね」という。
縁結びの神としての信仰もある一方、縁切りの神や呪咀神としても信仰されており、丑の刻参りでも有名。
霊山として知られ、密教による山岳修験の場として栄えた。標高584m。京都屈指の強力パワースポット。
鞍馬山の南斜面に位置する鞍馬寺は鞍馬弘教の総本山であり、源義経（牛若丸）が少年期を過ごした寺としても有名で、境内奥の貴船へと向かう参道には、牛若丸や天狗の伝説が数多く残っている。
58 Recomendado por los habitantes de la zona
Kurama-dera
1074 Kuramahonmachi霊山として知られ、密教による山岳修験の場として栄えた。標高584m。京都屈指の強力パワースポット。
鞍馬山の南斜面に位置する鞍馬寺は鞍馬弘教の総本山であり、源義経（牛若丸）が少年期を過ごした寺としても有名で、境内奥の貴船へと向かう参道には、牛若丸や天狗の伝説が数多く残っている。
京都五山の一位として栄えた名刹。
方丈裏の庭園（史跡・特別名勝）は往時の面影を今に伝えている。嵐山、亀山を背景とした池泉回遊式庭園で、貴族文化の伝統と禅好みの手法が溶け合い、四季折々の美しさを見せる。
50 Recomendado por los habitantes de la zona
Tenryuji Temple Shigetsu
嵯峨天龍寺芒ノ馬場町-68 右京区京都五山の一位として栄えた名刹。
方丈裏の庭園（史跡・特別名勝）は往時の面影を今に伝えている。嵐山、亀山を背景とした池泉回遊式庭園で、貴族文化の伝統と禅好みの手法が溶け合い、四季折々の美しさを見せる。
本堂の内陣の柱間が三十三あるために三十三間堂と呼ばれる。正式には蓮華王院という名の天台宗の寺院である。
千一体の観音像が並んでいることで有名。
549 Recomendado por los habitantes de la zona
Rengeoin Sanjusangendo
657 Sanjūsangendōmawari本堂の内陣の柱間が三十三あるために三十三間堂と呼ばれる。正式には蓮華王院という名の天台宗の寺院である。
千一体の観音像が並んでいることで有名。
二年坂を介して北にある八坂神社、円山公園、高台寺、法観寺有産寧坂（三年坂）。（八坂の塔）と南にある清水寺を結んでいるため、観光客が絶えない。
沿道は土産物店、陶磁器店、料亭などが並ぶ。
128 Recomendado por los habitantes de la zona
Sannenzaka Ninenzaka
Kiyomizu-2 Chome-221 Higashiyama Ward二年坂を介して北にある八坂神社、円山公園、高台寺、法観寺有産寧坂（三年坂）。（八坂の塔）と南にある清水寺を結んでいるため、観光客が絶えない。
沿道は土産物店、陶磁器店、料亭などが並ぶ。
臨済宗建仁寺派の大本山。栄西禅師が建立した京都最初の禅寺。
国宝の「風神雷神図」の他、多数の文化財を豊富に伝える。法堂天井には畳108枚分の大双龍図も圧巻。
白砂を敷きつめた枯山水庭園も有名である。
7 Recomendado por los habitantes de la zona
Kenninji Temple Tacchu Ryosokuin
591 Komatsuchō臨済宗建仁寺派の大本山。栄西禅師が建立した京都最初の禅寺。
国宝の「風神雷神図」の他、多数の文化財を豊富に伝える。法堂天井には畳108枚分の大双龍図も圧巻。
白砂を敷きつめた枯山水庭園も有名である。
Entertainment & Activities
京都市動物園の開園は明治36年（1903年）であり、関西では最初の、日本では2番目に設置された動物園。
繁殖に力を入れており、日本初の繁殖成功がたくさんある。特に、ローランドゴリラでは日本で唯一の3世代飼育に成功している。
70 Recomendado por los habitantes de la zona
Zoológico Municipal de Kioto
Okazaki Hoshojicho Sakyo Ward京都市動物園の開園は明治36年（1903年）であり、関西では最初の、日本では2番目に設置された動物園。
繁殖に力を入れており、日本初の繁殖成功がたくさんある。特に、ローランドゴリラでは日本で唯一の3世代飼育に成功している。
今は使われていない旧山陰本線の一部を、トロッコ嵯峨駅からトロッコ亀岡駅までの片道７・３キロメートルを約25分で結ぶ。
保津川渓谷の四季おりおりの美しさが満喫できる。
85 Recomendado por los habitantes de la zona
Saga-Arashiyama Station
11-1 Sagatenryūji Kurumamichichō今は使われていない旧山陰本線の一部を、トロッコ嵯峨駅からトロッコ亀岡駅までの片道７・３キロメートルを約25分で結ぶ。
保津川渓谷の四季おりおりの美しさが満喫できる。
日本映画発祥の地にある映画のテーマパーク。
時代劇のオープンセットが広がる村内では、撮影が実際に行われることもあり、迫力満点の立ち回りを間近に見ることもできる。
448 Recomendado por los habitantes de la zona
Toei Kyoto Studio Park
10 Uzumasa Higashihachiokachō日本映画発祥の地にある映画のテーマパーク。
時代劇のオープンセットが広がる村内では、撮影が実際に行われることもあり、迫力満点の立ち回りを間近に見ることもできる。
日本初の完全な人工海水利用型水族館、また日本最大級の内陸型水族館。
鴨川に生息する国の特別天然記念物・オオサンショウウオを始め、ゴマフアザラシなどを含む動物約250種・総数約1万5000匹を展示している。
35-1 Kankijichō
日本初の完全な人工海水利用型水族館、また日本最大級の内陸型水族館。
鴨川に生息する国の特別天然記念物・オオサンショウウオを始め、ゴマフアザラシなどを含む動物約250種・総数約1万5000匹を展示している。
Arts & Culture
昭和8年11月、東京都美術館に次ぐ日本で二番目の大規模公立美術館として設立。
279 Recomendado por los habitantes de la zona
Museo de Arte de la Ciudad de Kyoto Kyocera
124 Okazaki Enshōjichō昭和8年11月、東京都美術館に次ぐ日本で二番目の大規模公立美術館として設立。
国内外の漫画に関する貴重な資料を集める日本初の総合的な漫画ミュージアムとして2006年11月25日に開館した。明治時代の雑誌や戦後の貸本などの貴重な歴史資料、現代の人気作品、世界各国の名作など約30万点（2011年現在）を所蔵している。
782 Recomendado por los habitantes de la zona
Museo Internacional de Manga de Kyoto
452 Kinbukichō国内外の漫画に関する貴重な資料を集める日本初の総合的な漫画ミュージアムとして2006年11月25日に開館した。明治時代の雑誌や戦後の貸本などの貴重な歴史資料、現代の人気作品、世界各国の名作など約30万点（2011年現在）を所蔵している。
主に平安時代から江戸時代にかけての京都の文化を中心とした文化財を、収集・保管・展示するとともに、文化財に関する研究、普及活動を行っている。平常展示のほかに特別展が1年に2～4回行われている。
513 Recomendado por los habitantes de la zona
Museo Nacional de Kioto
527 Chayachō主に平安時代から江戸時代にかけての京都の文化を中心とした文化財を、収集・保管・展示するとともに、文化財に関する研究、普及活動を行っている。平常展示のほかに特別展が1年に2～4回行われている。
Shopping
台座となっている京都タワービルを含めた高さは131mあり、京都市内では最も高い建造物。
地上100ｍにある展望室からは京都の四季折々の景色を楽しめることはもちろん、夜景を眺めることもできる。
513 Recomendado por los habitantes de la zona
Torre de Kioto
721-1 Higashishiokōjichō台座となっている京都タワービルを含めた高さは131mあり、京都市内では最も高い建造物。
地上100ｍにある展望室からは京都の四季折々の景色を楽しめることはもちろん、夜景を眺めることもできる。