Chalet Dyment Orford Guidebook
Sightseeing
This is a four minute drive from the chalet. There are plenty of entry access points. You can buy a day pass or annual pass if you plan to go more than 4 times. Gives you access to the lakes, hikes and park. There are kayak, canoe and paddleboard rentals available in the summer.
https://www.sepaq.com/pq/mor/index.dot?language_id=1
172 Recomendado por los habitantes de la zona
Parque Nacional Mont Orford
3321 Chem. du ParcThis is a four minute drive from the chalet. There are plenty of entry access points. You can buy a day pass or annual pass if you plan to go more than 4 times. Gives you access to the lakes, hikes and park. There are kayak, canoe and paddleboard rentals available in the summer.
https://www.sepaq.com/pq/mor/index.dot?language_id=1
Departure to Kingsbury Marsh, a popular bird-watching site. Go south, which runs along the marsh and offers different viewpoints, and leads into the forest. A little further, the trail offers lovely views of the Saumon River. You can take an alternative trail twice; these options make it possible to make a short loop before returning to the main trail. The return is made by the same path. From the parking lot, take the main trail (red) to the south. At km 16.1, stay on the main trail until km 14.1. The return is made by the same path or by the alternative path (orange).
https://www.easterntownships.org/hiking/9/la-boucle-de-la-riviere-sud-kingsbury-zone
Rivière au Saumon
Departure to Kingsbury Marsh, a popular bird-watching site. Go south, which runs along the marsh and offers different viewpoints, and leads into the forest. A little further, the trail offers lovely views of the Saumon River. You can take an alternative trail twice; these options make it possible to make a short loop before returning to the main trail. The return is made by the same path. From the parking lot, take the main trail (red) to the south. At km 16.1, stay on the main trail until km 14.1. The return is made by the same path or by the alternative path (orange).
https://www.easterntownships.org/hiking/9/la-boucle-de-la-riviere-sud-kingsbury-zone
Journey into nature, wander this marsh in the middle of the Eastern Townships with a breathtaking view of Mt. Orford. Watch turtles, frogs, woodpeckers and deer wander the land in their natural habitat. Great for kids! https://maraisauxcerises.com/
74 Recomendado por los habitantes de la zona
Marais de la Riviere aux Cerises
69 Ch. RoyJourney into nature, wander this marsh in the middle of the Eastern Townships with a breathtaking view of Mt. Orford. Watch turtles, frogs, woodpeckers and deer wander the land in their natural habitat. Great for kids! https://maraisauxcerises.com/
Amazing quaint town with lots of hiking and adventures
45 Recomendado por los habitantes de la zona
Sutton
Amazing quaint town with lots of hiking and adventures
Great local kayak and canoe rental spot in Magog at the water - you can boat through the marsh!
11 Recomendado por los habitantes de la zona
Life Outdoors
55 Rue CabanaGreat local kayak and canoe rental spot in Magog at the water - you can boat through the marsh!
City/town information
Great town filled with local boutique shops, great restaurants and amazing bike trails. Access to a public local beach is here as well.
80 Recomendado por los habitantes de la zona
Magog
Great town filled with local boutique shops, great restaurants and amazing bike trails. Access to a public local beach is here as well.
Great city for shopping and skiing! Check out Bromont’s Old Village Heritage Trail. Discover Bromont’s Old Village. By going back to the humble origins of the village, this circuit will take you on a journey through time, from 1793 to present day.
https://www.easterntownships.org/tourist-routes/16/bromont-s-old-village-heritage-trail
37 Recomendado por los habitantes de la zona
Bromont
Great city for shopping and skiing! Check out Bromont’s Old Village Heritage Trail. Discover Bromont’s Old Village. By going back to the humble origins of the village, this circuit will take you on a journey through time, from 1793 to present day.
https://www.easterntownships.org/tourist-routes/16/bromont-s-old-village-heritage-trail
Relaxation
A 7 minute drive to heaven. This indoor outdoor spa space will take you to a level of relaxation you didn't know possible. Nestled in the heart of nature, at only 5 minutes from downtown Magog, Spa Nordic Station follows the Castle Brook Creek. Its rustic architecture gives it a unique and welcoming character, reflecting the image of old houses from back in the days.
Book the baths (sauna, steam, hot and cold plunges) and/or body treatments and enjoy!
https://spanordicstation.com/en/
72 Recomendado por los habitantes de la zona
Spa Nordic Station
285 Chem. des PèresA 7 minute drive to heaven. This indoor outdoor spa space will take you to a level of relaxation you didn't know possible. Nestled in the heart of nature, at only 5 minutes from downtown Magog, Spa Nordic Station follows the Castle Brook Creek. Its rustic architecture gives it a unique and welcoming character, reflecting the image of old houses from back in the days.
Book the baths (sauna, steam, hot and cold plunges) and/or body treatments and enjoy!
https://spanordicstation.com/en/
Strøm Nordic Spa in Sherbrooke is located in the heart of nature on the shores of Lac-des-Nations. Facilities include outdoor baths, Finnish sauna, steam bath, indoor and outdoor relaxation areas, terraces, quay, beach, and more. Café Fika also welcomes you at all times and offers you a creative and refined dining experience. A place of relaxation and gastronomy, Strøm Nordic Spa in Sherbrooke also offers a variety of events.
13 Recomendado por los habitantes de la zona
Strøm Spa Nordique
1705 Rue RoyStrøm Nordic Spa in Sherbrooke is located in the heart of nature on the shores of Lac-des-Nations. Facilities include outdoor baths, Finnish sauna, steam bath, indoor and outdoor relaxation areas, terraces, quay, beach, and more. Café Fika also welcomes you at all times and offers you a creative and refined dining experience. A place of relaxation and gastronomy, Strøm Nordic Spa in Sherbrooke also offers a variety of events.
This breathtaking spiritual centre houses many practicing monks who devote their life to service - they make cheeses, ciders, chocolates and more. This is a must-see destination in Austin.
https://www.abbaye.ca/en/
78 Recomendado por los habitantes de la zona
Abbaye De St-Benoit-Du-Lac
This breathtaking spiritual centre houses many practicing monks who devote their life to service - they make cheeses, ciders, chocolates and more. This is a must-see destination in Austin.
https://www.abbaye.ca/en/
Food scene
Guacamole Y Tequila
112 Rue Principale OGreat Mexican restaurant in Magog
Great pizza restaurant! Gluten free options. https://www.lefouraboisdorford.com/
25 Recomendado por los habitantes de la zona
LE FOUR A BOIS D'ORFORD
2197 Chem. du ParcGreat pizza restaurant! Gluten free options. https://www.lefouraboisdorford.com/
Another delicious pizza spot just minutes from the chalet by carhttps://www.steforno.com/
21 Recomendado por los habitantes de la zona
Steforno La Fabrique
2466 Chem. du ParcAnother delicious pizza spot just minutes from the chalet by carhttps://www.steforno.com/
Super Tonkinoise
2464 Chem. du ParcGreat pho restaurant !
Awesome brewery just a few minutes away by car
12 Recomendado por los habitantes de la zona
Canton Brasse
2267 Chem. du ParcAwesome brewery just a few minutes away by car
Fine dining delicious food at the base of the mountain
11 Recomendado por los habitantes de la zona
Comme Chez Soi
3219 Rue Principale OFine dining delicious food at the base of the mountain
Fitch Bay Café
270 Rue Principale EThe hipster/espresso coffee spot in town
Fine dining and delicious desert near the water
50 Recomendado por los habitantes de la zona
Les Enfants Terribles — Magog
803 Rue Principale OFine dining and delicious desert near the water
Consejos para la ciudad
No te pierdas
Microbreweries
https://www.easterntownships.org/tag/155/microbreweries
No te pierdas
The Vineyard and Wine Tours
https://www.easterntownships.org/tag/184/vineyards
Here is an actual wine tour route you can take: https://www.easterntownships.org/trip-ideas/25/sip-and-savour-the-townships
No te pierdas
There are lots of fishing options in the region
https://www.easterntownships.org/tag/168/fishing
https://www.easterntownships.org/article/883/seven-places-to-go-fishing-in-the-townships
No te pierdas
Bicycle Rentals at Mont Orford
https://www.sepaq.com/pq/mor/tarifs.dot?language_id=1