Alquileres vacacionales en Sakaimachi

OTARU SAMPO 2【Located in the heart of Otaru / 47㎡】

【1】歴史ある街小樽×観光スポットへ徒歩15分以内 ホテルは小樽市街のすぐそば。 小樽はかつて日本海交易の拠点として繁栄し、古き良き港町の風情が色濃く残る街。周囲には歴史的建造物やレトロな街並みが広がり散策を楽しむには絶好のロケーション。周辺は住宅街でありながら、ガラス細工、オルゴール、スイーツなど小樽のクラフト文化やグルメを堪能できる「堺町通り商店街」徒歩2分、小樽のシンボルともいえる「小樽運河」徒歩9分、100年以上の歴史を持つオルゴール専門館「小樽オルゴール堂」徒歩14分、新鮮な海鮮丼やお土産が手に入る「小樽三角市場」徒歩15分と代表的な観光スポットへのアクセスも抜群。またニッカウヰスキーで有名な余市、美しい海岸線の積丹半島や近隣の地域をドライブするにも理想的な立地。 【2】ナチュラルで落ち着きある空間 × 1LDK 47㎡ 1LDKのコンパクトな設計ながら、47㎡の広々とした木目調のインテリアが心地よい室内。寝室にはダブルベッド2つ、リビングにもソファーベッド1つを完備。最大人数5名でもゆったり快適な空間。開放的な対面キッチンで、地元の食材を使った料理を作る楽しみも。

Forest Retreat Next to the Ski Resort

★★★ Reservation Benefits ★★★ ① Guests staying 2 nights or more may request airport transfer by contacting us at least one week in advance. ※ Transfer service is available for up to 6 guests. ※ Expressway toll fees will be charged separately at actual cost. ② Asarigawa Onsen Ski Resort lift ticket One 1-day lift pass per night (available only during the ski resort’s operating period). ③ Breakfast at Asarigawa Onsen Hotel included ④ Access to the large public bath at Asarigawa Onsen Hotel

民泊海音/小樽市中心200㎡海景别墅/四间空调卧室小樽步行街浪漫街附近/2台免费停车位/无敌海景露台

【海音】日本最浪的城市小樽（情书、奔爱、大鼻子情圣）等影视作品拍摄地。地理优势：1）地处北海道最具人气小樽 浪漫街，甜点、玻璃艺术品、音乐盒堂。2）寿司街中心位置 步行均5分钟左右距离。3）身后是 ⛩️小樽水天宫⛩️。4）面朝大海的天狗山滑雪场。5）在半山腰，超美海景、夜景。 房间结构和细节：a） 一楼大床房 床垫偏硬，适合家庭出行年纪较大的叔叔阿姨睡。b)旁边有一间榻榻米房间，可以铺榻榻米。使用前请告知，可铺1个双人榻榻米被褥。c）一楼还有洗手间，浴室，舒适大客厅、1个按摩椅，餐厅、厨房可以做饭，厨房内有咖啡机，咖啡豆需要自己携带，用完咖啡机，请麻烦清洗干净，设施齐全，消防设备，应急指示灯。空调，暖气。d）上楼梯到二楼，二楼房间内配有空调，暖气，左侧是 一张海景大床卧室，有独享16平米海景阳台。e）上楼梯正面是洗手间、浴缸、全自动全新洗衣机。f）右转是 4张单人床大房间，通往房间的走廊里有一张小型台球桌，可以打打台球。欢迎大家来玩。使用的同时也希望大家可以保持室内环境，正确操作家电，爱惜家具。合理使用水、电资源。因为有露天阳台，带儿童出行的家庭请一定注意儿童安全！！

オーシャンビューの家族・グループ向け2BRM/デザイナーズ空間/中心部まで3分/長期割引

この宿泊施設の立地は丘の上にあり、建物の途中に坂道があります。ご了承頂いた上でご予約をお願いします。 このAirbnbはスタイリッシュでモダン、小樽のオーシャンビューと街を一望できる休暇先に最適な部屋です。 私が旅行する時に宿に求めるものは、観光しやすい便利な立地と快適で居心地の良い部屋です。 そんな理想をこの部屋にふんだんに詰め込みました！ ここは小樽中心部にあり、小樽運河まで徒歩10分の好立地なので観光を楽しみたい方にもピッタリです。 *海が見える絶好のロケーション *高速Wi - Fi、Netflix、駐車場無料 *バルコニーのラウンジ *小樽中心部、レストラン＆カフェ、小樽運河へ便利なアクセス *快適に滞在できる清潔な空間 *利便性が良く静かな環境 近隣にはコンビニやカフェ、ラーメン屋、海鮮、お土産家、焼肉屋、オルゴール堂があり利便性が良く観光を楽しめます。 シングルベッド2台、ダブルベッド1台、シングルソファベッド1台で、4名が適正人数ですが最大5名までご宿泊頂けます。 私たちの大好きな部屋をあなたにも気に入ってもらえると嬉しいです。

クラシカルな雰囲気のOTARUを満喫。静かな部屋。部屋の前に無料駐車場あり

ご家族一緒に、おしゃれな宿泊先での滞在をお楽しみください。 小樽一人気ストリート【境町通り】からすぐ近くに位置する場所にお部屋があります。 ◇リビング・ダイニング みんなで囲めるダイニングテーブル、ゆったりくつろげるリビングスペースをご用意しました。 ◇食器やグラス類 お部屋でのお食事をお楽しみいただけるように食器やグラスなど多数取り揃えています。 ◇充実の家電、カトラリー 炊飯器、電子レンジ、洗濯機、冷蔵庫、電気ケトルを完備していますので便利に快適にお過ごしいただけます。 調理用具やキッチンカトラリーも充実しています。 ◇ベッド シングルベッド×2台+セミダブルベッド×1台・ソファベッド×2台を設置して最大6名様まで宿泊OK！ 寝室も2部屋あり、グループやご家族での旅にピッタリです。 寝室1：シングルベッド2台 寝室2：セミダブルベッド1台 リビングルーム：シングルソファベッド2台 ◇エアコン・扇風機を完備 オールシーズン快適にお過ごしいただけます。 ◇無料駐車場 建物の裏に無料の駐車場を1台ご用意しております。 ご安心してお車でお越しくださいませ。

Panoramic View of Otaru Bay from Every Room

All rooms offer a panoramic view of the ocean.180-degree view. This is a completely private vacation rental house. ■ Check-in / Check-out Self check-in: 3:00 PM – 9:00 PM On the day of your reservation, all guests will be verified via camera at the unmanned reception upon arrival. Check-out: 10:00 AM Early check-in and late check-out are generally not available. We recommend arriving by car. please note that SAKURA cannot assist with calling taxis or arranging transportation.

海が見える広々60㎡｜堺町徒歩5分｜駐車場無料｜5名OK

海を眺め、船の汽笛の音色に癒されながら、小樽ステイを満喫しませんか？ 小樽観光に外せない「小樽境町通り商店街」まで徒歩5分の好立地...！ グルメ、ショッピング、体験など見どころ満載のレトロストリートです。 4階にあるお部屋からは景色も良好で、バルコニーに出れば海を眺めることもできます。 ◇食器やグラス類 お部屋でのお食事をお楽しみいただけるように食器やグラスなど多数取り揃えています。 ◇充実の家電、カトラリー 炊飯器、電子レンジ、洗濯機、冷蔵庫、電気ケトルを完備していますので便利に快適にお過ごしいただけます。 調理用具やキッチンカトラリーも充実しています。 ◇ベッド シングルベッド×2台+ダブルベッド×1台+ソファーベッド×1台・を設置して最大5名様まで宿泊OK！ シングルベッド2台 ダブルベッド1台 シングルソファベッド1台 ◇エアコン・扇風機を完備 ◇無料駐車場 建物の裏に無料の駐車場を1台ご用意してます。お車でお越しくださいませ。 お部屋にはTV・無料Wi-Fiを設置。 長期滞在やワーケーションも快適です。

敷地内無料駐車場⁑海が見えるビューバス⁑ダブルベット1シングルベット1

小樽運河まで、徒歩約10分。観光の中心部堺町通りまで徒歩5分。 オーシャンビューのお風呂からは、朝日が望めます。キッチン付のお部屋に滞在して、旅をシンプルに楽しみましょう。 【睡眠】シモンズ社ベット、ホテルリネンと羽毛布団で快適な睡眠にこだわりました。オリジナル作務衣も、ご用意しています。サイズ　M /L/LL 【エンタメ】５５インチTVでは、AmazonTVで無料でYouTubeが楽しめます。 会員の方はNetFelixもお楽しみいただけます、iPhoneミラーイングも可能なHDMIケーブルとコネクターも貸し出し可能です。 【建物内別室コワーキングスペース】 ゲスト様に、貸し切りワーキングスペースを用意しています。 １時間１５００円から利用可能です、ご希望の場合はメッセージでご予約ください。１室のみです、既に予約がある場合はご容赦下さい。 【チェックイン時間前後の駐車場利用】 チェックイン前　チェックイン当日１０：３０～利用が可能です。 チェックイン後　チェックアウト日１０時～１４時まで利用が可能です。

【小樽満喫】401*/駐車場・Wi-Fi有

小樽一人気ストリート【境町通り】からすぐ近くに位置する場所にお部屋があります。 ◇リビング・ダイニング みんなで囲めるダイニングテーブル、ゆったりくつろげるリビングスペースをご用意しました。 ◇食器やグラス類 お部屋でのお食事をお楽しみいただけるように食器やグラスなど多数取り揃えています。 ◇充実の家電、カトラリー 炊飯器、電子レンジ、洗濯機、冷蔵庫、電気ケトルを完備していますので便利に快適にお過ごしいただけます。 調理用具やキッチンカトラリーも充実しています。 ◇ベッド シングルベッド×2台+セミダブルベッド×1台・ソファベッド×2台を設置して最大6名様まで宿泊OK！ 寝室も2部屋あり、グループやご家族での旅にピッタリです。 寝室1：シングルベッド2台 寝室2：セミダブルベッド1台 リビングルーム：シングルソファベッド2台 ◇エアコン・扇風機を完備 オールシーズン快適にお過ごしいただけます。 ◇無料駐車場 建物の裏に無料の駐車場を1台ご用意しております。 ご安心してお車でお越しくださいませ。

Otaru Ocean View｜91㎡｜Kids Room｜2 Free Parking

【Accommodates up to 12 guests】 Our accommodation is located a 14-minute walk from Minami-Otaru Station and offers a comfortable stay for families and groups of friends. You can enjoy your trip in a private two-story house. From the balcony, you can enjoy a panoramic view of the sea in Otaru, and it’s a 5-minute walk to Otaru’s popular sightseeing street. Supermarkets, convenience stores, coin laundries, and restaurants are all within walking distance.

"Aioi Yanto" 小樽堺町通り商店街から徒歩2分。古民家宿

◉築年数100年を超える昔ながらの小樽の古民家をリノベーションした １日１組限定の宿です。 ◉小樽市の観光地メルヘン交差点（堺町通り商店街）から徒歩２分。 徒歩６分圏内にJR南小樽駅やコンビニ、スーパーなどの商業施設もある 便利な場所に位置していますが、閑静な住宅地に位置していますので、落ち着いた雰囲気で静かに滞在していただけます。 ★宿泊を検討されている方へ *築１００年以上の古民家なので、不便な所があるかもしれませんが、そこも 古き良き日本の生活と理解していただけますと幸いです。 *朝食は、付いていません Breakfast NOT included. こんにちは、ホストの　Satomi　です。 世界４０か国を旅した旅人が、小樽の魅力を伝えたく 古民家宿をオープンしました！ 小樽コンシェルジュとなれるよう日々奮闘中です。 ローカルな飲食店や観光スポットなど、まずはお気軽に聞いてくださいね♪

The Sea

【The Sea】日本最浪漫的城市小樽（情书、奔爱、大鼻子情圣）等影视作品拍摄地。地理优势：1）地处北海道最具人气小樽 浪漫街，甜点、玻璃艺术品、音乐盒堂。2）寿司街中心位置步行约5分钟左右距离，3）身后是⛩小樽水天宫⛩。4）在2楼房间内可看到海。 房间结构和细节：a）一楼有一间榻榻米房间，可以铺榻榻米。使用前请告知。b）一楼还设有洗手间，浴室，舒适大客厅，电视，餐桌，电磁炉可做饭，设施齐全，消防设备，应急指示灯，暖气等。c）上楼梯到二楼 总共有四间房：三间洋式 一间和室 第一间是两张双人床（可看到海）第二间是一张双人床 第三间是两张单人床 第四间是榻榻米房 可供大家选择。二楼也备有一个卫生间。欢迎大家来入住，使用的同时也希望大家可以保持室内环境，正确操作家电，爱惜家具。合理用水、电资源。