Alquileres vacacionales en Simsbury

Acogedora cabaña ecológica escondida frente al mar

¡Te damos la bienvenida a Otter Falls Inn! Ubicada en los árboles directamente sobre el arroyo y escondida de la carretera principal se encuentra nuestra acogedora casa de campo ecológica vintage. A solo 8 minutos de todos los servicios principales, nuestra propiedad es un oasis escondido, un santuario de naturaleza urbana donde estamos restaurando el hábitat nativo y la vía fluvial. Restauramos y actualizamos con cariño la casa de campo para ofrecer una escapada única, relajante y romántica donde los huéspedes pueden reducir la velocidad y disfrutar de conectarse entre sí y con la naturaleza en este hogar elegante y ecológico.

Apartamento recién reformado

Bienvenido a Center Street Stay, tu encantador refugio en Simsbury, CT. Este apartamento de un dormitorio en la primera planta, totalmente renovado, combina el confort moderno con la comodidad. La cocina está equipada con electrodomésticos modernos, perfectos para esfuerzos culinarios. Relájate en la acogedora sala de estar con TV inteligente o descansa un poco en el colchón tamaño queen de espuma viscoelástica. El baño renovado ofrece accesorios elegantes y una ducha rejuvenecedora. Disfruta de servicios como lavadora/secadora en el alojamiento, wifi de alta velocidad y aparcamiento gratuito.

Alojamiento rural con caballos y piscina | Vistas a la cima de la montaña

Ven a dormir sobre los caballos en Bloombury Hill Farm. Con impresionantes vistas a la cima de la montaña, este inmaculado apartamento de 2 dormitorios es espacioso y cuenta con más de 2000 pies cuadrados. Disfruta del sol en la piscina (abierta desde el Día de los Caídos hasta el Día del Trabajo de 11:00 a 17:00 h). Cerca del próspero centro de West Hartford, con un montón de restaurantes y tiendas. Rutas de senderismo, cervecerías y bodegas locales y puestos de granja se encuentran todos cerca. Todos los ingredientes para una escapada mágica de fin de semana.

¡La mejor vista al río, en el sendero ferrovi en Collinsville!

Esta pintoresca e impecable casa se alza en una loma al otro lado de la calle desde Farmington River & Rails hasta Trails, puedes caminar hasta restaurantes, tiendas de regalos y tiendas de antigüedades; canoa/kayak/tabla de surf de remo; ir a pescar; disfrutar del Farmington River Rail Trail; rutas de senderismo y Ski Sundown cerca; ¡o simplemente relájate y disfruta de la vista! Disfruta de las mejores vistas de Collinsville, una de las "10 ciudades pequeñas más cool de Estados Unidos" de Arthur Frommer's Budget Travel Magazine. ¡Hermoso durante todo el año!

Easy Living Modern Ranch-Garage & Central Air

Esta casa de rancho fácil y tranquila de un piso tiene una cocina actualizada con una placa de inducción, electrodomésticos nuevos +(todos los utensilios de cocina, etc.). El moderno baño principal recién remodelado tiene una ducha sin acera y calefacción superior (para mantener el calor), los pisos de madera prístinos están en todo el espacio, y el uso de un garaje para 2 autos para tu seguridad y comodidad. El alojamiento tiene un nuevo aire acondicionado centralizado. El Las tiendas de Farmington Valley, The Fresh Market y Whole Foods están a la vuelta.

Los viñedos The Carriage House Wine Vineyards en las cercanías

Amplia casa de carruajes/loft de 700 pies de nueva construcción. Está a poca distancia a pie del río Farmington y del centro histórico de Collinsville. Justo al lado del sendero del río "rieles a senderos" en bicicleta, encontrarás lugares para hacer kayak, SUP, pescar y nadar. CT Wine Trail y Brignole Vineyards cercanos, donde encontrarás camiones de comida y música en vivo, ¡junto con un vino galardonado! Esquí cercano. Convenientemente cerca de Farmington, Avon, Simsbury, West Hartford y la autopista 84.

Collinsville Overlook en LaSalle

Alójate en el corazón de Collinsville, sobre el histórico mercado de Lasalle. A pocos pasos del río Farmington, Rails to Trails, restaurantes, tiendas, antigüedades, conciertos, caminatas, ciclismo, pesca, piragüismo y kayak. Capacidad para 4 personas (incluido un dormitorio tamaño queen y un colchón de aire queen). Disfruta del desayuno en tu rincón privado con vistas al pueblo. ¡Votado como una de las 10 ciudades pequeñas más geniales de Estados Unidos por la revista Frommer's Budget Travel!

Casa rural moderna

Se trata de una pintoresca granja llena de sol en el valle de Farmington, Connecticut. Conveniente para grandes tiendas de antigüedades, Ski Sundown, puestos de granja, senderos para bares y ciclismo interiores del río Farmington, alquiler de kayaks y canoas, las dulces ciudades de Collinsville y New Hartford, y un tiro directo de 30 minutos a Hartford. La casa también es conveniente para Torrington, Simsbury, Avon, Winsted y un hermoso viaje al Aeropuerto Internacional de Hartford-Bradley.

Suite privada de 2 dormitorios en West Hartford, Connecticut

Apartamento privado de 2 dormitorios con cama tamaño queen, salón comedor grande, 1,5 baños y entrada independiente. Cocina privada recién reformada. Ideal para familias o dos parejas que viajan juntas. Aparcamiento en la calle para 2 coches. Zona residencial tranquila cerca de WH Center y Elizabeth Park. A poca distancia en coche de la Universidad de Hartford, Trinity College, UConn Law, UConn Medical, St. Francis y Hartford. A dos manzanas de pizzería, panadería, mercado y licorería.

Linny's - Lakefront Retreat, muelle privado y fogata

🌲🌳 What Guests Love -> -Private waterfront dock -Swimming and lake access -Firepit with serene views -Peaceful morning coffee spot -Family-friendly setup -Fast WiFi for remote work or streaming -Bright open living space -Comfortable bedrooms -Fully equipped kitchen -Great lake views -Smart TV and high-speed internet -Clean, modern bathroom Spend your days on the water and your evenings grilling, relaxing on the dock, or enjoying wine at sunset while the kids play lakeside.

Windy Top Cottage ~ Una escapada romántica "europea"

La casa de campo Windy Top es un antiguo edificio de piedra construido en 1932 por H. L. Bitter, un rico empresario de Hartford. Esta zona de Granby era una de las favoritas de la élite de Hartford como lugar para «pasar el verano» a principios del siglo XX. La casa era el cuartel del personal doméstico mientras la familia estaba en North Granby. Con una altitud de 970, ¡ofrecemos aire limpio y fresco del campo!

La pequeña escuela roja ~ Circa 1877

Este maravilloso edificio antiguo está inscrito en el Registro Nacional de Lugares Históricos y funcionó como escuela del Distrito 9 hasta 1948. ¡Ahora, esta hermosa pieza de historia está disponible para que la disfrutes! Ubicada en el pintoresco West Granby, Connecticut, esta pequeña escuela colinda directamente con cientos de acres de espacio abierto, propiedad de Granby Land Trust y varias granjas orgánicas.